¿·µ¬
ÅÐÏ¿
°ìÍ÷
ɽ¼¨
³µÍ÷
ɽ¼¨
¡¡¥­¡¼¥ï¡¼¥É ¡¡£Ð£Ì ¡¡¥¹¥¿¥¤¥ë
¡¡¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¡¡°ìÍ÷ ¡¡³µÍ÷ ¡¡¡¡
¿Æ¥µ¥¤¥È
¤ØÌá¤ë

ËÜ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¡ÔÆñ¹¶ÉÔÍî¡Õ¤Ã!!!¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¼ýÍƤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¾ã³²Êó¹ðÅù¤Ï¡¢Ãϵå´Æ»ë½êN¡ýVA»ÙÉô¤ÎDB³«È¯Ãæ¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¿·À±ÅÔÂç³Ø¡¿¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹
¡Èµ³·õºÆ¸¸¡É »ç·î ¸¸»ÖϺ¡ÊSKDÂбþ¡Ë
¥ª¥ê¥¨¥ë ¥«¥Ö¥È¡ý , ¥«¥¿¥Ê¡ü , ¥Ë¥å¡¼¥í
¡Ê·Ð¸³ÅÀ¡§565¡Ë 7/13 3/13 6/11 6/11
¡ÊCombatSpeed¡§11¡Ë ¡ÊActionRank¡§0¡Ë
Category: ÀïÆ®·Ï/¤½¤Î¾
ID: B¡¡ Aj: 20¡¡ Jender: ¡é¡¡ Heit: 180cm¡¡ Weit: 70kg
Eyez: ¹õ¡¡ Hair: ¹õ¡¡ Skin: ²«¡¡ BirthDay: 5/17

Lifepass
½Ð¼«¡Ê¥Æ¥¯¥Î¥Þ¥ó¥µ¡¼¡Ë¼Ò²ñ¡§¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼£Ì£ö£±
·Ð¸³¡Ê¥¦¥§¥Ö¡Ë¥³¥Í¡§¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¦¥ª¥á¥¬£Ì£ö£±
î°íð¡Ê²¸µÁ¡Ë¥³¥Í¡§¥á¥â¥êLv1


Profile
¡Ö¤¦¤´¤´¡¢Î®ÀФËÂç³Ø¤Ï¥ì¥Ù¥ë¤¿¤±¤§¤Ê¤¡¡Ä¡Ä¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡½¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¤é¥È¥í¥ó¤ä¤é¤Î¤ªÊÙ¶¯¡£

¡Ö¸î¤Ã¤Æ¤ä¤ë¤è¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤³¤Î»ö·ï¤¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¤Ê¡ª¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡½¤µ¤¢¡¢¼ÂÂβ½(¤³¤¤)¡ª¡¡¸î¤ë°Ù¤Î·õ¡ª

¡¡Âç³Ø¤Ë¤ÆÅŻҹ©³Ø¡¢¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°³Ø¤ò³Ø¤ÖÂç³ØÀ¸¡£
¡¡¥Ë¥å¡¼¥í¤È¤·¤Æ¤ÎÏӤϹ⤤¤¬¡¢´¶³Ð¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÍýÏÀ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤Î¤ËÆñµ·¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥²¡¼¥à¤ÇÇݤä¿ÀïƮǽÎϤò¸½¼Â¤Ë°ú¤­½Ð¤¹»ö¤¬¤Ç¤­¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÊªÍýŪ¤ÊÏÓ¤ÃÀá¤â¹â¤¤¡£
¡¡¾­ÍèŪ¤Ë¤Ï¥«¥Ö¥È¤Ê¥Ë¥å¡¼¥í¤È¤«Ìܻؤ·¤Æ¤ß¤ë¤«¤Ê¡¼¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥²¡¼¥àÆâ¤Ç¤ÏÀÚ¤ê¹þ¤ßÂâĹ¡¢Á°Àþ¤ËΩ¤Ã¤ÆÀڤäÆʧ¤Ã¤Æ°ú¤­ÉÕ¤±¤ë¥¿¥¤¥×¡£
¡¡¼é¤ê¤ÎÏÓ¤â·ë¹½¹â¤¤¡£
¡¡Âç³µ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤ª¿Í¤è¤·¡£


¢£È÷¹Í

¡Ö¥¢¥ì¤ËÀ¸¤­»Ä¤ì¤¿¤ó¤À¡¢¤Ê¤éº£¤âÀ¸¤­»Ä¤ì¤ë¥Ï¥º¤µ¡× 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡½¥¦¥§¥ÖÀ¤³¦¤Ç¤Î¥Ç¥¹¥²¡¼¥à½ªÎ»¸å¡£ 

¡¡¤È¤¢¤ë¥Í¥Ã¥È¥²¡¼¥à¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿¥¢¥¦¥È¥í¥óÉÔǽ»ö·ï¡£ 
¡¡£±Ëü¿Í¤Î¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤¬ÊĤ¸¹þ¤á¤é¤ì¤¿¥²¡¼¥à¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Þ¤ÇÀ¸¤­»Ä¤Ã¤¿¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î£±¿Í¡£ 
¡¡ºÇÁ°Àþ¤ÇÀ襤¡¢ÂçÀڤʼԤò¼º¤¤¡¢¼«¤é»à¤Ì»ö¤âÁª¤Ù¤ºÂþ´É¤ËÀ¸¤­»Ä¤ê¡¢¸½¼Â¤Ø¤Èµ¢´Ô¤·¤¿¡£ 

¡¡¡½¡½¤½¤ÎºÝ¡¢´ñ̯¤ÊÎϤò¼ê¤Ë¤·¤Æ¡£ 

¡¡¥²¡¼¥àÆâ¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¼ÂÂβ½¡£ 
¡¡¸½¼Â¤ò¿»¿©¤µ¤»¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÅê±Æ¡£ 
¡¡¸½¼Â¤Ç¸Ê¤¬¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¥×¥í¥°¥é¥à²½¡£ 
¡¡¥²¡¼¥à¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¢¥·¥¹¥Èµ¡Ç½¤ò¸½¼Â¤Î¿ÈÂΤËÈ¿±Ç¤µ¤»¤ë»ö¡£ 
¡¡¸¸ÁÛ¤ò¸½¼Â¤Ë¡¢¸½¼Â¤ò¸¸Áۤˡ£ 
¡¡¸Ê¤Î¼ê¤Ë»ý¤Ä¤Î¤Ï¡½¡½¤¢¤Î¸¸ÁÛ¤À¤Ã¤¿¸½¼Â¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿°¦·õ-¥ì¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à-¡£ 
¡¡¤³¤ÎÎϤDz¿¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¡¢¥½¥ì¤òõ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡È¥°¥é¥Ç¥£¡¼¥¢¡É¤·¤Å¤­¡¡¤²¤ó¤·¤í¤¦ 


Evolution
¢§Ç½ÎÏÃ;徺
³°³¦¡Ü£±¡Ê·×»»ºÑ¤ß¡Ë
¢§µ»Ç½½¤ÆÀ
¢§¾ïÈ÷²½


ÄɲÃ
+40 ¥¹¥È¡¼¥à¥ì¥¤¥É
+30 ̾Åá
+9¡¡½»µï¡§¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó£Ì¡ÜÈÃÈ·¥¨¥ê¥¢
+8¡¡Æ»¾ì¡Ê½»µï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë
+10 ¡Ò¡ú¿®ÍÑ¡Ó¡Ü£±

¢§°ìÈ̵»Ç½¡¡60
£±¡ü¡Ý¡Ý¡Ý °åÎÅ
£±¡ü¡Ý¡Ý¡Ý ¼Í·â¡ú
£±¡ü¡Ý¡Ý¡Ý ÃγÐ
£´¡ü¡ü¡ü¡ü ÅÅǾ30
£°¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý À½ºî:
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¿´Íý¡ú
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¼«²æ¡ú
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¸ò¾Ä
£°¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ·Ý½Ñ:
£´¡ü¡ü¡ü¡ü ±¿Æ°¡¡new¡¡+30
£±¡Ý¡Ý¡ü¡Ý ²óÈò¡ú
£°¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý Áà½Ä:¡ú
£´¡ü¡ü¡ü¡ü Çòʼ¡ú30
£±¡Ý¡Ý¡Ý¡ü °µÎÏ¡ú
£²¡Ý¡ü¡Ý¡ü ¿®ÍÑ¡ú
£±¡Ý¡Ý¡Ý¡ü ±£Ì©

¢§¼Ò²ñ¡¡10
£±¡Ý¡Ý¡Ý¡ü ¼Ò²ñ:£Î¡ý£Ö£Á
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¼Ò²ñ:¥¦¥§¥Ö
£±¡ü¡Ý¡Ý¡Ý ¼Ò²ñ:´ë¶È
£±¡Ý¡Ý¡ü¡Ý ¼Ò²ñ:¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼
£²¡Ý¡ü¡ü¡Ý ¼Ò²ñ:¥¹¥È¥ê¡¼¥È

¢§¥³¥Í¡¡5
£±¡ü¡Ý¡Ý¡ü ¥³¥Í:¡ÈŽÎŽÜŽ²ŽÄŽÄŽ°ŽÁ¡É¥¦¥ë¥¹¥é
£±¡Ý¡Ý¡ü¡Ý ¥³¥Í:¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¦¥ª¥á¥¬
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¥³¥Í:¥á¥â¥ê


¢§Æñ¹¶ÉÔÍ¥Í 65
£²¡ü¡ü¡Ý¡Ý ¥³¥Í:¡ÉÀäÂп³È½¡ÉÀ¶¿å ¹áή(kuma¤µ¤ó)
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¥³¥Í:¡ÈËâË¡»È¤¤-Wizard-¡É¼ÄÄÍ Îû(ÍȤµ¤ó)
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¥³¥Í:¡ÈÉ÷Àº-Sylphid-¡É¶ê°õ¡¦A¡¦ºù(¿µÇ·²ð¤µ¤ó)
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¥³¥Í:¡È¥¢¥ä¥«¥·¤Î²¦½÷¡É¶ê¼î¸¶ °¦Íþ(ONE¤µ¤ó)

£³¡ü¡ü¡ü¡Ý ¥³¥Í:¥æ¡¼¥¹¥Æ¥ß¥¢(Prom¤µ¤ó)

£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¥³¥Í:"¼éÁ¬ÅÌ" ºØÅç ¤¹¤º
£±¡ü¡Ý¡Ý¡Ý ¥³¥Í:¡ÈËâ½÷¥Î¹õÇ­¡¡-Noir Katze-¡É¾®Äí ¿´Çµ(¤à¡¼¤à¡¼¤µ¤ó)
£±¡Ý¡Ý¡ü¡Ý ¥³¥Í:¡È¥ß¥º¥­¡É ¿ðÃÓ Àµµ±(ÍȤµ¤ó¡Ë
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý ¥³¥Í:Åì ¸÷µª(¥·¥ó¥¸¥µ¥ó)
£±¡ü¡Ý¡Ý¡Ý ¥³¥Í:¹õ¿¹ ½é²»(¤×¤í¤à¤µ¤ó)

¡½¡½¡½¡½¡½¡½
ŽºŽÈ:5
ÉÔÍŽÈ¡§65
¢§¥«¥Ö¥È¡¡70+80+50¡¡200
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý¶â¹ä
£²¡Ý¡Ý¡ü¡üÈ¿¼ÍËɸæ
£´¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý̵ŨËɸæ
£²¡Ý¡Ý¡ü¡ü¢÷¼«Æ°Ëɸæ
£²¡Ý¡Ý¡ü¡ü¢÷Àï½Ñ
£±¡Ý¡ü¡Ý¡Ý¢¨¥Õ¥©¡¼¥ß¥À¥Ö¥ë

£²¡Ý¡Ý¡ü¡üȬÌÌϻ羡¡new¡¡¡Ü£²£°

¢§¥«¥¿¥Ê¡¡160¡¡160¡¡¡Ý£´0
£´¡Ý¡Ý¡Ý¡Ýµï¹ç¤¤
£±¡ü¡Ý¡Ý¡Ý¥«¥Þ¥¤¥¿¥Á
£±¡Ý¡Ý¡ü¡Ý¸«ÀÚ¤ê
£´¡ü¡ü¡ü¡ü̵É÷·õ
£²¡Ý¡Ý¡ü¡ü¥ê¥Õ¥ì¥¯¥·¥ç¥ó

£²¡ü¡ü¡Ý¡ÝÇ˺շõ¡¡new¡¡¡Ü£²£°


¢§¥Ë¥å¡¼¥í¡¡120+40¡¡160¡¡-40
£´¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥Þ¥Ã¥×
£´¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý01¥Õ¥£¡¼¥ê¥ó¥°
£´¡Ý¡Ý¡Ý¡ÝËÉÊɹ½ÃÛ

£±¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¥ª¡¼¥È¥×¥ì¥¤¡¡new¡¡¡Ü£±£°

¢¦¥³¥ó¥Ü
¢£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡§¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×
Àï½Ñ
¢£Âоݡ¦¼ÍÄø
¡¦¥·¡¼¥ó(ÁªÂò)¡¦Ä¶±ó
¢£ÌÜɸÃÍ
¡¦£±£µ
¢£Ã£À®Ã;徺
¤Ê¤·

¢£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡§¥á¥¸¥ã¡¼
Çòʼ¡ÜÅÅǾ¡Ü±¿Æ°¡Ü̵É÷·õ
¢£Âоݡ¦¼ÍÄø
¡¦Ã±ÂΡ¦»ê¶á
¢£Ã£À®Ã;徺
¡¦Çòʼ¡Ü£µ(µï¹ç¤¤¡ÜÆ»¾ì)
¡¦ÅÅǾ¡Ü£¶(£°£±¡Ü¥µ¥¤¥Ð¡¼¡Ü¥×¥í¥°¥é¥à)
¡¦±¿Æ°¡Ü£±(¥ª¡¼¥È¥×¥ì¥¤)
¢£¥À¥á¡¼¥¸
¡¦£Ó¡Ü£·¡Ü£·(̵É÷·õ)¡á£±£´
¢£È÷¹Í
ʪÍý¹¶·â¤ÇÂоݤË1ÅÀ¤Ç¤â¥À¥á¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢Ž¼Ž°ŽÝÃæÂоݤιԤ¦È½Äê¤ÎãÀ®Ãͤò¡¾2¤¹¤ë¡£
[¥ì¥Ù¥ë]²ó½ÅÊ£¤¹¤ë¡£


¢£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡§¥ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
Çòʼ¡ÜÅÅǾ¡Ü¥ê¥Õ¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡ÜÈ¿¼ÍËɸæ
¢£Ã£À®Ã;徺
¡¦Çòʼ¡Ü£¶(̵ŨËɸæ¡ÜÆ»¾ì)
¡¦ÅÅǾ¡Ü£¸(ËÉÊÉ¡Ü¥µ¥¤¥Ð¡¼¡Ü¥×¥í¥°¥é¥à)


¢¦Éð´ï¡¡-3
07 Syringa vulgaris
±£:16/-1 ¹¶:S+8 ¼õ:3 ¼Í:»ê¶á Ž½:1 ÅÅÀ©:- Éô°Ì:ÊÒ¼ê»ý¤Á
¡¡¢¨¥À¥Þ¥¹¥«¥¹ÁêÅöÉÊ

70 Syringa vulgaris(GAMESPEC)
±£:6/-1 ¹¶:S+14 ¼õ:6 ¼Í:»ê¶á Ž½:1 ÅÅÀ©:20 Éô°Ì:ÊÒ¼ê»ý¤Á
¡¡¢¨¥¹¥È¡¼¥à¥ì¥¤¥ÉÁêÅöÉÊ(40)
¡¡¢¨Ì¾Åá(½¤ÀµºÑ¤ß)(30)
¡¡¢¨¡ÒÅÅǾ¡Ó¤¬Lv4°Ê¾å¤Î¾ì¹çÇòʼãÀ®ÃÍ+1

¢¦Ëɶñ

¢¦¥µ¥¤¥Ð¡¼¥¦¥§¥¢
00 £É£Á£Î£Õ£Ó
05 ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥ê¥ó¥¯¡§ŽÏŽ²ŽÅŽ°:¶È³¦¼Ò²ñȽÄê+1
06 ¥¯¥ï¥Ã¥«¡¼¡§¡ÒÅÅǾ¡ÓȽÄê¾ï»þ+1
04 ËÀ¼ê¿¶¡§BSϵÇâ¤ò¼õ¤±¤¿»þ»ÅÍÍ¡¢ÏµÇâ¤òÂǤÁ¾Ã¤¹¡£
PA ŽÜŽ²ŽÔ¡õŽÜŽ²ŽÔ¡§ÁõÈ÷¤·¤¿¥¿¥Ã¥×¤ÎÅÅÀ©¤ò¾ï¤Ë¡Ü£²

¢¦¥È¥í¥ó
PA ¥»¥¯¥ì¥¿¥ê­¶

¢¦¥¿¥Ã¥×
20 ¥Ô¥¢¥Î¥Õ¥©¥ë¥Æ
¡¡¡¡¡¡±£:13/0 Ž»:2 Ž¿:5 ŽÊ:2 CS:0 ÅÅÀ©:22
¡¡¡¡¡¡¢¨¾ï»þ:¡ÚCS¡Û+3

¢¦¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢
05 Ž¸ŽÛŽ¯Ž¸Ž¸Ž×Ž¯Ž¸:¡ÒÅÅǾ¡ÓȽÄê¤ÎãÀ®Ã;ï»þ+1
04 ŽÁŽ¬Ž²ŽÅŽÄŽÞŽ°ŽÙ:¡Ò¼Ò²ñ¡§¡ÓȽÄê¤ÎãÀ®Ã;ï»þ+1
14 ŽÆŽ°Ž¹Ž±¡§ŽØŽ±Ž¸Ž¼Ž®ŽÝȽÄê¤ÎãÀ®Ã;ï»þ+2¡£
02 ³ÖÊÉ¡§ÁõÈ÷Ãæ¡¢ŽÀŽ¯ŽÌŽß¤ÈŽ¿ŽÌŽÄ¤ÎÅÅÀ©¤ò¾ï¤Ë¡Ü£±¤¹¤ë¡£

¢¦¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¡¡+3
03 Ž¾Ž°ŽÌŽ¶ŽÊŽÞŽ°
¡¡¡¡¡¡ ±£:14/0 ÅÅÀ©:11 Éô°Ì:¥¿¥Ã¥×
¡¡¡¡¡¡¢¨ÁõÈ÷¤·¤¿¥¿¥Ã¥×¤ÎÅоìȽÄ꽤Àµ¤Ë+1¤¹¤ë¡£

03 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¢¥Ê¥é¥¤¥¶¡¼
¡¡¡¡¡¡±£:7/0¡¡ÅÅÀ©:14¡¡Éô°Ì:¥¿¥Ã¥×
¡¡¡¡¥Þ¥¤¥Ê¡¼¡¿¥·¡¼¥óÃæ¡ÒÃγСÓȽÄê¡Ü£±

¢¦¥ô¥£¡¼¥¯¥ë

¢¦½»µï
09 ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó(£Ì)ÈÃÈ·¥°¥ê¡¼¥ó¥¨¥ê¥¢
¡¡¡¡¡¡¥»(ÅÅ/¥¢)¡§14/12¡¡¥¹¥í¥Ã¥È¡§£²
08¡¡£Ó£±¡§Æ»¾ì(¡Ò¡úÇòʼ¡Ó¤«¡Ò¡ú²óÈò¡Ó¤Ë¡Ü£±
¡¡¡¡ £Ó£²¡§


¢¦¤½¤Î¾
PA Ž¾Ž¸ŽÚŽÀŽØ­¶
PA ŽºŽ¯ŽÍŽßŽØŽµŽÝ¡§ŽÏŽ²ŽÅŽ°Ž¥¡Ò¼Ò²ñ¡Ó¤ò»È¤Ã¤¿¾ðÊóȽÄê¤ÎãÀ®ÃͤË+1¤¹¤ë¡£1¥¢¥¯¥È£³²ó¡£
02 ¥­¥ã¥Ñ¥Ö¥ë¡§³ó
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:
¡Ê¸½ºß¤Î¡Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É: ¿·¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:
Áí±ÜÍ÷¿ô ËÜÆü Á°Æü

Ported by ¤è¤Ã¤Á
OriginalDesigned by ¥¬¥Ë¥á¥Ç¤Ä¤Á¤Î¤³
¡Ö¥È¡¼¥­¥ç¡¼£Î¡ý£Ö£Á THE AXLERATION¡×¡Ö¥²¡¼¥Þ¡¼¥º¡¦¥Õ¥£¡¼¥ë¥É»ï¡×¤Ï
Í­¸Â²ñ¼Ò¥Õ¥¡¡¼¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È¡¦¥ê¥µ¡¼¥ÁµÚ¤ÓÍ­¸Â²ñ¼Ò¥²¡¼¥à¡¦¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃøºîʪ¤Ç¤¹¡£